金庸先生的小说版本可以分为三个主要阶段：旧版（连载版）、新版（三联版）和新修版。

1.旧版（连载版）：

时间：1955年至1972年

背景：金庸先生自1955年在香港《新晚报》连载《书剑恩仇录》开始，至1972年在《明报》刊载完《鹿鼎记》为止，这些小说被称为旧版或连载版。这些版本主要连载于报刊，后来也出现了许多没有版权的单行本，但现大多已散佚。

2.新版（三联版）：

时间：1970年至1980年

背景：在连载完《鹿鼎记》后，金庸先生开始修订所有作品，至1980年修订完毕，称为“新版”，冠以《金庸作品集》之名，授权三联书店出版发行。这个版本也被称为三联版，是金庸小说流行最广的版本。

3.新修版：

时间：1999年至2007年

背景：金庸先生在1999年至2007年间对旧版和新版进行了进一步的修订，称为“新修版”。这个版本在内容上进行了较大的改动，引起了一些读者的反对意见。

这三个版本分别代表了金庸先生在不同时期的思想和创作风格，每个版本都有其独特的魅力和读者群体。亲爱的武侠迷们，今天我要带你们走进一个充满传奇色彩的武侠世界——金庸的江湖。你知道吗？金庸的武侠小说，历经多次修订，形成了旧版、修订版与新修版三大版本体系，每个版本都有它独特的魅力。接下来，就让我带你一起探寻金庸武侠版本背后的故事吧！

版本之源：旧版、修订版与新修版

金庸的武侠小说，从最初的旧版到后来的修订版，再到新修版，每个版本都承载着金庸先生的心血和智慧。旧版是金庸先生早期的作品，如《射雕英雄传》、《笑傲江湖》等，这些作品充满了浓厚的武侠气息，让人仿佛置身于那个刀光剑影的江湖世界。

修订版是金庸先生在旧版的基础上进行修改和完善的作品，如《倚天屠龙记》、《天龙八部》等，这些作品在情节、人物、武功等方面都进行了大幅度的提升，使得故事更加精彩动人。

而新修版则是金庸先生在晚年对旧版和修订版进行的一次全面修订，如《神雕侠侣》、《碧血剑》等，这些作品在保留了原著精髓的同时，又融入了金庸先生晚年的思想和感悟，使得作品更加丰富和深刻。

版本大战：正版与盗版

在金庸武侠小说的传播过程中，曾发生过一场惊心动魄的正版与盗版大战。这场大战发生在六十多年前，当时盗版金庸小说猖獗，严重侵犯了金庸先生的权益。为了维护自己的权益，金庸先生与盗版商展开了激烈的斗争。

在这场大战中，金庸先生不仅通过法律手段维护了自己的权益，还积极推广正版金庸小说。值得一提的是，广东在推广金庸小说作品方面走在了时代前列。在今日羊城晚报报业集团的档案室中，还保存着1981年10月16日金庸先生致《羊城晚报》海外版的亲笔信，答允连载他的武侠小说《碧血剑》。

这场正版与盗版大战，最终以金庸先生的胜利告终。从此，正版金庸小说成为了江湖中的主流，盗版小说逐渐消失在历史的尘埃中。

全球传播：金庸小说的译本

金庸的武侠小说不仅在国内广受欢迎，还远播海外，成为了中华文化在海外传播的一张靓丽名片。金庸小说在全球出版发行了各种译本，如英文、法文、德文、日文等，让更多的人了解和喜爱金庸的武侠世界。

值得一提的是，金庸小说的译本在翻译过程中，译者们不仅忠实于原著，还根据不同语言的特点进行了适当的调整，使得作品在海外读者中产生了良好的反响。

金庸武侠游戏：版本专属玩法

除了小说，金庸的武侠世界还衍生出了许多游戏。在这些游戏中，版本专属玩法成为了玩家们津津乐道的话题。比如，在《金庸群侠传》游戏中，玩家可以根据自己的喜好选择不同的版本，体验不同的玩法。

在游戏中，玩家可以收集各种版本的人物形象卡片、侠客装备，还可以参与各种剧情任务，如金盆洗手、比武招亲、珍珑棋局、剑谱之争、归云山英雄大会等。这些丰富的剧情任务，让玩家在游戏中仿佛置身于金庸的武侠世界。

此外，还有一些游戏版本还加入了专属剧情、召唤小龙女、隐藏剧情专属秘籍流等特色玩法，让玩家在游戏中体验到更多的乐趣。

金庸群侠传3D重制版：经典再现

在金庸武侠游戏的世界中，不得不提的就是《金庸群侠传3D重制版》。这款游戏以电脑版的经典原作为基础进行重制，加入了众多现代元素，同时在画面上进行了3D重制，剧情上基本完美还原原作魅力。

这款游戏在玩法上也极尽原作的超高自由度，让玩家在游戏中可以尽情体验金庸的武侠世界。每当悠扬的古风音乐传入耳中，总能让人想起无忧无虑的童年时光。

金庸的武侠世界丰富多彩，每个版本都有它独特的魅力。让我们一起走进这个充满传奇色彩的江湖，感受金庸武侠的魅力吧！